Unit 28: Part 1 | Một số lỗi sai thường gặp
1. Trả lời sai câu hỏi Yes/No
Nhiều thí sinh nhận được câu hỏi dạng Yes/No nhưng không trả lời xác nhận Yes hay No, thay vào đó sẽ có xu hướng trả lời dài dòng, không đúng trọng tâm.
Ví dụ:
Q: Do you like listening to music?
A: My favorite kind of music is rock.
Trong ví dụ trên ta thấy thí sinh chưa xác nhận câu hỏi có thích âm nhạc hay không mà đã trả lời về loại nhạc mình yêu thích. Việc mở rộng câu trả lời để ghi điểm Lexical Resource và Grammatical Range and Accuracy là cần thiết, nhưng chỉ sau khi ta đã trả lời được câu hỏi chính. Câu trả lời đúng nên như sau:
Q: Do you like listening to music?
A: Definitely yes, I am passionate with music and my favorite kind of music is rock.
Để tránh lỗi sai trên ta nên chú ý câu hỏi mình nhận được thuộc dạng Wh- questions hay Yes-No questions. Các câu hỏi Yes-No hay bắt đầu bằng:
_ Do you….? | _ Will you …? |
_ Are you …? | _ Have you … ? |
_ Can you … ? |
2. Trả lời sai câu hỏi Alternative
Thí sinh nhận được câu hỏi dạng lựa chọn (Alternative), nhưng lại nhầm lẫn thành câu hỏi Yes-No
Ví dụ:
Q: Do you prefer working alone or with other people?
A: Yes, I prefer with other people.
Trong ví dụ trên, sở dĩ thí sinh nhầm lẫn với câu hỏi Yes-No vì câu hỏi Alternative cũng thường bắt đầu bằng “Do you….?”. Câu trả lời đúng như sau:
Q: Do you prefer working alone or with other people?
A: Personally, I prefer working with other people to working alone.
Để không bị mắc lỗi trên, kinh nghiệm đó là ta nên lưu ý trong câu hỏi Alternative luôn có liên từ “or” để đưa ra 2 lựa chọn.
3. Trả lời sai nội dung chính của câu hỏi Wh-question
Thí sinh trả lời lạc đề, không đúng trọng tâm câu hỏi đặt ra
Ví dụ:
Q: Where are you living now?
A: I was born in Dong Thap Province and lived there until my family moved to Ho Chi Minh City when I was 5.
Trong ví dụ trên, lẽ ra nên tập trung nói về nơi sinh sống hiện nay, thí sinh lại tập trung nói về nơi mình sinh ra trước rồi mới kể về việc chuyển đến sống ở thành phố Hồ Chí Minh nhỏ. Cuối cùng thí sinh vẫn không trả lời được chính xác hiện đang sống ở đâu. Câu trả lời hợp lí sẽ là như sau:
Q: Where do you live now?
A: Currently, I am living in Ho Chi Minh city although I was born and lived in Dong Thap Province until my family moved to Ho Chi Minh city when I was 5.
Để tránh lỗi này, ta cần tập trung nghe kĩ nội dung và thì trong câu hỏi để trả lời được đúng trọng tâm.
Nên lưu ý mọi sự mở rộng chỉ phù hợp khi ta đã trả lời được thông tin chính của câu hỏi.
4. Trả lời quá ngắn
Thí sinh trả lời quá ngắn, không phô diễn được kiến thức từ vựng và ngữ pháp, lỗi này càng nghiêm trọng đối với câu hỏi Yes-No
Q: Do you like watching movies?
A: Yes, I do.
Nếu trong giao tiếp thông thường ta hoàn toàn có thể trả lời ngắn gọn như vậy, nhưng đối với bài thi IELTS thì không nên vì một trong những tiêu chí chấm của speaking là Lexical Resource và Grammatical Range and Accuracy. Nếu trả lời quá ngắn như vậy sẽ không có được điểm cao. Câu trả lời phù hợp như sau:
Q: Do you like watching movies?
A: Yes, watching movies is my cup of tea as it helps me release my pressure after a day of hard work.
My favorite kind of movies is action, especially the “Fast and Furious” series.
Để không trả lời quá ngắn, ta phải cố gắng phát triển câu. Cách dễ nhất là sử dụng những từ để hỏi thông dụng như Why, Where, When, Who, How often để tư duy ý tưởng.
5. Sử dụng từ ngữ không phù hợp
Thí sinh cố tạo phong cách giống người bản xứ bằng cách dùng tiếng lóng (slangs). Tuy nhiên đây là điều nên tránh vì có thể gây ra sự phản cảm, thiếu lịch sự với giám khảo. Nghiêm trọng hơn những tiếng lóng này có thể mang hàm ý miệt thị, xúc phạm.
Q: Do you have a group of best friends?
A: Yup! I gotta a company of homies who are fucking crazy about collecting kicks. One of them has a closet of holy grails. I mean, that guy is really a badass.
Trong ví dụ trên thí sinh dùng rất nhiều thuật ngữ đường phố ( yup = yes, homies = friends, fucking crazy about = very interested in, kicks = sneakers, holy grails = valuable fashion items, a badass = a cool person). Những tiếng lóng này có khi còn xa lạ với cả người bản ngữ và hoàn toàn không phù hợp trong một kì thi mang tính học thuật (Academic) như IELTS.
Để không mắc lỗi trên, chúng ta nên nghiên cứu kĩ những từ ngữ nào phù hợp và không phù hợp trong bài thi IELTS.
II. Luyện tập
Những câu trả lời sau đây đều có lỗi sai, hãy sửa lại thành câu trả lời phù hợp.
1. Q: Do you use public transport?
A: I often go to work by bus every day.
Cách sửa:
2. Q: Do you prefer traveling domestically or overseas?
A: Yes, I prefer traveling overseas as I can learn more about different cultures.
Cách sửa:
3. Q: Do have any problem with traffic in your city?
A: Yup! I am sometimes stopped by the cops, which makes me scared to death.
Cách sửa:
4. Q: Who is your favorite family member?
A: I usually spend my free time with my mother and helps her with the housework.
Cách sửa: